Bali, Petak, motorongeluk waarbij twee kinderen betrokken zijn

VANDAAG  ONTVING  IK  HET  VOLGENDE  ALARMERENDE  BERICHT  VAN  DIESKE  SNELTING  OVER  TWEE  KINDEREN  UIT  PETAK

    

Hallo allemaal,

Normaal gesproken komen wij met goed bericht vanaf Bali. Dit keer is het helaas slechter en vraag ik jullie aandacht en hulp voor het volgende; 2 weken geleden zijn 2 kinderen van Anak Alit betrokken geraakt bij een verkeersongeval. Zij waren op de brommer van hun stageplaats op weg naar huis toen het noodlot toesloeg. Beide zijn in het ziekenhuis beland. Tajun ( jongen ) met verwondingen aan het gezicht en Putu ( meid ) met een gebroken bovenbeen. Met Tajun komt het met goede verzorgingen van de wonden wel goed. Anders is het met Putu, de breuk is gecompliceerd en ze moet geopereerd worden. Helaas gaat dit allemaal niet zo makkelijk als in Nederland. Na bijna 2 weken thuis te zijn geweest hebben we Putu gisteren naar het Sanglah ziekenhuis gebracht. Alwaar ze naar alle waarschijnlijkheid binnen 2 a 3 weken geopereerd kan worden. Omdat het geen levensbedreigende situatie is word ze logischerwijs op een wachtlijst gezet. Ik heb gisteren 4 uur op de eerste hulp rondgedwaald en gezien wat er in die paar uur werd binnen gebracht. Die wachtlijst is lang!!! Ik hoef jullie niet uit te leggen dat de kinderen en deze situatie me zeer aan het hart gaan. Stichting Anakita staat uiteraard garant voor de kosten die nu worden gemaakt. Maar als jullie een steentje willen bijdragen zijn jullie van harte welkom! Alle euro’s helpen… Bijdrage kan gestort worden op ING rekening 3187455 tnv Stichting Anakita Hoofddorp. Ovv, Putu.

Namens de kinderen heel veel dank.
Dieske en Remie.

Bali: de droom van velen: wonen tussen de sawah’s

De sawah’s rond Ubud.


Wayan en zijn ouders hebben gedurende vijf en twintig jaar hun eigen rijst verbouwd op een stuk grond in het noorden van Ubud. Het is niet hun eigen grond. De eigenaar van de grond heeft een deal met de boer gesloten. In ruil voor het gebruik van de grond moet de boer de helft van de opbrengst in rijst afstaan aan de eigenaar. De andere helft is genoeg voor Wayan en zijn familie om van te eten en ze houden ook nog wat over voor de verkoop. Het stuk land wordt aan twee kanten geflankeerd door hoge palmbomen. De kokosnoten mogen ze houden. Een deel van de kokosnoten wordt verkocht aan toeristen als versnapering tijdens een wandeling door de sawah’s. Een ander deel van de kokosnoten wordt gebruikt om olie uit te winnen. De houtige bast wordt gebruikt om houtskool van te maken, waar sateh boven wordt geroosterd. Van de afgevallen palmbladeren worden matten gevlochten, waarop ze kunnen uitrusten van het werk of als bescherming tegen de hete zon.

De nerven van de palmbladeren worden in bosjes bijeen gebonden en als bezem op het erf gebruikt. Wat er verder aan droog afval overblijft is goed genoeg om water op te koken voor een kop koffie. Vijf en twintig jaar lang ging het zo. Wat er ook gebeurde, er was altijd te eten. Het was de basis van hun bestaan. Natuurlijk was het karig. Het was niet genoeg om kleding van te kopen en schoolgeld te betalen. Ze konden er geen doktersrekening mee betalen. Ze konden er al helemaal geen motor van kopen, of een mobieltje. Het bood een eenvoudig, schraal bestaan. Wayan was nog geen tien jaar, toen hij werd ingezet om in de sawah te helpen. En inmiddels zijn zijn ouders zo oud, dat het werk in de sawah voor het grootste deel van hem afhangt. Zijn moeder en zijn tante verdienen nu en dan wat bij door stenen of zand te sjouwen. Dat is vrouwenwerk. Soms helpen ze een andere boer bij de oogst. Dan krijgen ze een deel rijst erbij. Zo hopen ze een spaarpotje op te bouwen, want Wayan’s grootmoeder is al erg oud en zal binnen tien jaar wel overlijden. Dan is er geld nodig voor de crematie. Zijn jongere broer heeft van begin af aan bedankt voor het werk in de sawah. Die trok Ubud in om op wat voor manier dan ook aan toeristen te verdienen. Als ventje bood hij kokosnoten aan en houtsnijwerkjes. Tot hij een brommer kon lenen om ritjes aan te bieden. Van gespaard geld kocht hij een tweedehands brommer, enzovoort. Nu heeft hij een auto waarmee hij alle extra’s binnen brengt waar zijn familie behoefte aan heeft. Wayan zelf had altijd goede resultaten op school. Hij had best verder willen leren. Maar de sawah kon hem niet missen. Dus hij kwam niet veel verder dan mijmeren. Via een familielid hoorde Wayan, dat de eigenaar van het land problemen had. Hij had schulden die hij binnen afzienbare tijd moest terug betalen. De eigenaar kwam een toerist tegen, die Bali zo mooi vond, dat hij daar de rest van zijn leven wilde slijten. Het liefst in een ruim huis tussen de prachtige groene sawah’s. Waar het water van de irrigatiestromen zo lustig kabbelt. Waar het eenvoudige boerenleven nog een onbedorven sfeer uitstraalt. Een stukje paradijs, ver van de stress in zijn eigen land. De toerist sloot een deal met de eigenaar van het land en kocht zijn stukje paradijs. Wayan en zijn ouders kunnen nog één maal een oogst binnenhalen. Daarvan kunnen ze nog een half jaar eten. Wayan heeft niet verder geleerd. Want hij kon niet gemist worden in de sawah. En de toerist, die straks van zijn welverdiende pensioen geniet, heeft geen schuld. Hij heeft de eigenaar goed betaald. En de eigenaar stond in zijn recht. Hij mag zijn land verkopen, als hij geld nodig heeft. Niemand heeft schuld. De eigenaar heeft zijn problemen opgelost. De toerist heeft zijn pensioen geinvesteerd. En Wayan en zijn familie zitten met de gebakken peren. Such is life.

BALI, UBUD, DUURZAAM TOERISME: workshops bij stichting Sjaki-Tari-Us


Het artistieke en creatieve talent zit de bewoner van Ubud in de genen. Dat geldt ook voor de kinderen en tieners met een verstandelijke beperking. Zij zijn niet minder, maar anders getalenteerd.


Stichting Sjaki-Tari-Us stelt zich ten doel om mensen met een verstandelijke beperking te ondersteunen en begeleiden in hun ontwikkeling en deelname aan de samenleving. Door het overdragen van de werkzaamheden aan de Balinese medewerkers, het verzorgen van een werk-leer plaats voor tieners en het begeleiden en ondersteunen van jonge kinderen met een verstandelijke beperking wordt een duurzame ontwikkeling gestimuleerd op Bali.

Sjaki-Tari-Us kan een volledig verzorgde middag organiseren vol betaalbare activiteiten en workshops voor jong en oud. De workshops en gerechten kunnen aangepast worden op gezinnen en kinderen, omdat er gewerkt wordt met methodes die eenvoudig te begrijpen zijn voor onze mentaal beperkte tieners. De vele kindermaterialen en ons ruime gebouw vormen het ideale décor voor kinderactiviteiten.

Onder gespecialiseerde begeleiding zal er samen met de Sjaki-Tari-Us tieners een workshop gedaan worden. Op deze manier leren wij hen vooral om samen te werken met elkaar en met andere culturen. De bedoeling is dat de tieners na verloop van tijd kunnen doorstromen naar reguliere werkplekken. De Sjaki-Tari-Us kinderen zijn niet minder, maar anders begaafd.

Kookworkshop:
U leert authentiek Indonesische gerechten maken, zoals Nasi Campur en Soto Ayam. Met picto’s en foto’s van ingredienten en kookmethodes wordt de bereidingswijze der gerechten aanschouwelijk gemaakt.

Workshop Traditionele Balinese Dans:
Kenmerkend voor de Balinese dans zijn de expressieve gelaatsuitdrukking en de sierlijke, subtiele standen der handen. De shows worden uitgevoerd in prachtige kostuums en met mooi geschminkte gezichten. Uiteraard worden de deelnemers aan de workshop uitgenodigd mee te doen aan een opvoering.

Workshop Balinese kunstnijverheid.
Tijdens deze workshop zult u kennis maken met de traditionele ambachten van Ubud. Die ambachten omvatten velerlei technieken, met name schilderwerk en houtsnijkunst. Ook het maken van gevlochten offertjes komen hierbij aan bod. Deze workshop is voor jong en oud geschikt en mag eigenlijk niet ontbreken aan een kennismaking met het echte artistieke Ubud.

Djembé workshop.
U kunt ook kiezen voor een muziekles, waarbij de drum centraal staat. Onder begeleiding van een getalenteerde drummer uit Ubud kunnen de gasten leren, hoe deze drum te bespelen. U kunt rekenen op een boeiend ritmisch spektakel. Deze workshop is uiteraard ook zeer geschikt voor kinderen.
 

Kinderworkshops.
Voor de grote en kleine kinderen is het mogelijk om een aparte workshop te volgen. Dat kan tegelijkertijd plaats vinden met die voor volwassenen. De kinderen kunnen kiezen uit verschillende onderdelen. Voor elke leeftijd en elk talent is er een leuke workshop. Balinese vliegers maken. Op het ernaast gelegen veldje kunnen de kinderen hun vliegers direct uitproberen.

Muziek instrumentjes maken en versieren.
Diverse percussie instrumenten, o.a. De unieke onweermaker. Offerbakjes schilderen en versieren. Lastig om te maken, maar extra leuk om te versieren. De basis materialen zijn van bamboe en bananenblad.

Leest u meer over de workshops op:
www.sjakitarius.nl , sjakitarius.hyves.nl Facebook: sjakitarius bali
Tot ziens bij Sjaki-Tari-Us

Bali, Ubud, Bedulu: ruim huis te huur

Prachtig huis, 3 slaapkamers, gastenkamer, ruime tuin, zwembad, etc. etc. zie:
http://www.warjiproperty.wordpress.com

Bali, Ubud, Warjihouse kroniek afl. 35, een rustige jaarwisseling

 Alle lezers van Bali Batin een voorspoedig 2010 toegewenst.

In Ubud is de jaarwisseling heel rustig verlopen. Het is een aangelegenheid voor expats en toeristen, waar de Balinezen geen raad mee weten. Al weken lang stonden er langs de Jalan Raya Ubud handelaren in kleurige toeters. En er zou ook ergens vuurwerk te koop zijn, maar ik kon er niet achter komen waar dat was. Met een groepje gasten uit Warjihouse spraken we af uit eten te gaan bij restaurant Wayu aan de andere kant van het voetbalveld. Omdat het toch iets drukker was dan gewoonlijk, ging ik er overdag even heen om een tafel te reserveren. Het meisje aan de kassa keek mij niet-begrijpend aan. Daarom zei ik het nog even tegen de baas, die toevallig langsliep. “At seven o’clock, please.” Voordat we ons op straat begaven, dronken we eerst een wijntje in de tuin van Warjihouse. Een gekoele witte ‘Hatten’ is redelijk te doen. Toen we ons daarna op de afgesproken tijd bij Wayu meldden, werden we door de volledige staff opgewacht en begroet. We bleken de enige gasten. We werden met alle egards bediend, kregen een gratis arakje van het huis, en hebben heerlijk gegeten. Want daar zijn ze heel goed in. Na het eten zijn we gezamelijk op het stoepje gaan zitten, waar kleurrijke gezelschappen af en aan liepen. Helaas voor de jongens, maar niemand had behoefte aan transport op dit uur van de avond. Er werden regelmatig wat vuurpijlen afgeschoten met een paar bescheiden knalletjes. Ibu van de catering voorzag ons van koffie en bleef er gezellig even bij zitten. Het was al na tienen toen wij besloten om de muziek en de drukte op te zoeken. Tot onze verbazing was reggae-bar Lobong gesloten. “The laughing buddha” was overvol. In “The Lounge”, een onlangs geopende disco, zaten een paar opgedirkte muurbloempjes in rode en groene flakkerlichten te trillen op de vibratie van oorverdovende house-muziek. Tegenover Ubud Palace zou er ook nog iets te doen zijn. Het was daar heel druk op de hoek. House-muziek dreunde door de straat. Het kwam van de overdekte dansvloer, die voor de gelegenheid met gordijnen was afgeschermd. Daarachter werd gehost. De toegang kostte 30.000 rupiah met inbegrip van een biertje. De meeste mensen stonden eromheen en maakten geen aanstalten om naar binnen te gaan. Omdat het zo lawaaiig was, zagen ook wij daarvan af en we wandelden terug de Jalan Monkey Forest in met de bedoeling ergens op een terras te gaan zitten. De meeste restaurants stonden op punt van sluiten en de enige gelegenheid, waar men nog kon neerstrijken, was Ibu Rai, recht tegenover Gang Beji. Daar stond een tafel vol bierflessen en alle gasten hadden een kleurige toeter gekregen. Het personeel droeg kleurige mutsen. Ome Jan en Tante Truus kwamen in polonaise voorbij en bliezen op hun hardst op hun toeters. Wij bedachten, dat er in Warjihouse nog een koele fles wijn stond te wachten. Het liep al tegen twaalven. Toen klokslag twaalf in de verte de kleurige vuurpijlen met knallen en gilletjes afscheid van het oude jaar namen, hieven wij in de rustige tuin van Warjihouse een glas koele witte Hatten.

Bij deze heten wij iedereen welkom in het nieuwe jaar en in Warjihouse.
Ineke, Nyoman, Made

BALI, UBUD, DE CATERING OP DE STOEP

Het hoort in Indonesië bij het straatbeeld: mensen, die hun bagage op het hoof vervoeren. Ik heb al vele varianten gezien, van een fles water tot een complete marktkraam. Ik blijf het een prachtig gezicht vinden, al ben ik me er terdege van bewust, dat de fier gedragen goederen niet zelden een te zware belasting voor nek en rug betekenen.

 

In de winkelstraten lopen de dames van de ‘catering’ af en aan. In een soort wasmand dragen ze een keur aan lokale lekkernijen en maaltijden. Op de stoepen van de winkeltjes strijken ze neer om het winkelpersoneel van een lunch of een snack te bedienen. Hoewel de maaltijden veel op elkaar lijken (meestal een soort nasi campur: witte rijst met een plukje groente, een stukje vlees of vis, tempe, wat sambal), verschilt de smaak nog wel eens. Men heeft zo zijn voorkeuren. Bij de één is de pisang goreng voortreffelijk; de ander heeft de lekkerste mie goreng. Nummer drie heeft altijd verse kroepoek. Rond min of meer vaste tijden lopen de dames een min of meer vaste route. Soms kruisen ze elkaars pad; soms zijn ze elkaar nèt voor. Maar zoals in elke dienstverlening in Bali zijn er ook hier een beetje te veel wandelende snackbars, die hun klanten met elkaar moeten delen.

 

Ook op de hoek van het voetbalveld waar de taxi- en ojekrijders (motor vervoer) rondhangen, vindt de inhoud der manden gretig aftrek. Zodra in de vroege avond ‘ibu kopi’ de hoog gevulde mand op het stoepje zet, komen van alle kanten hongerige chauffeurs aanlopen om gretig in haar maaltijden te graaien. ‘Ibu kopi’, zo genoemd omdat zij een der weinigen is, die verse koffie meebrengt, is bij de meesten favoriet. Haar eten en snacks zijn heel smakelijk en altijd vers. Op de motorbike wordt twee keer per dag een verse voorraad aangevoerd en aan het einde van de dag is ze altijd nagenoeg leegverkocht.

 

Vaak drinken we thuis geen koffie na het eten, omdat het leuker is een bekertje koffie van ibu te nemen. En als het eten erbij is ingeschoten, eten we lekker mee met onze Balinese vrienden op de stoep. Het smaakt me eerlijk gezegd net zo goed als de nasi goreng bij de beroemde ‘Dewa Warung’ in de Jalan Gootama, die in de Lonely Planet zo wordt aangeprezen.
Als het druk is, blijft ‘ibu kopi’ soms tot drie uur in de nacht rondlopen om de hongerige magen te vullen. Ze is onder de chauffeurs zeer geliefd, deze jonge weduwe, omdat ze vriendelijk is, hard werkt om voor haar gezin te zorgen en natuurlijk vooral vanwege de goede en goedkope maaltijden. Vaak geeft ze nasi weg aan bedelaarsters met een baby. Bedelende kindjes krijgen nog wel eens een zoetigheidje toegestopt. Als haar mand leeg is, of als er geen klanten meer zijn, wacht ibu op het stoepje tot ze wordt opgehaald door haar zoon of een ander familielid. En het gebeurt zelfs wel eens, dat een late taxichauffeur haar thuisbrengt, bij voorbeeld omdat het regent.

Bali, Ubud, Sjaki-Tari-Us verdient aandacht

logo

Nieuw in Ubud: Sjaki’s Warung

sjaki tari us (018)

Ubud heeft er een leuk restaurantje bij.
Het heet Sjaki’s Warung en is te vinden langs het voetbalveld in het centrum naast het bekende Delicat. Hoewel je er voortreffelijk kunt eten voor een lage prijs, is het geen gewoon restaurant. Sjaki’s Warung is namelijk onderdeel van de Stichting Sjaki-Tari-Us, die is opgericht om kinderen en jong-volwassenen met een verstandelijke beperking optimaal te leren functioneren en een volwaardige plaats te geven in de gemeenschap.
De opzet van het restaurant is onder meer om de jonge volwassenen voor wie dat binnen bereik ligt te leren omgaan met een dergelijk bedrijf, ze nuttig te leren functioneren in de gemeenschap en natuurlijk ook een inkomen te verschaffen voor levensonderhoud. Hulp is fijn en nodig, maar niets stimuleert beter dan zelfredzaamheid.

sjaki tari us (3)

Er zijn tijden geweest dat het leven van mensen met een handicap een groot probleem vormde. In het algemeen schaamden ouders zich voor een gehandicapt kind omdat men het ervoer als een straf van God of als het onvermogen om een volwaardig kind voort te brengen.

Vaak werden zulke kinderen verstopt of verwaarloosd. Gelukkig is daar de laatste tijd veel verandering in gekomen en ziet men tegenwoordig mogelijkheden om kinderen met een handicap te leren optimaal te functioneren binnen hun beperkingen. Ook in Indonesië krijgt men steeds meer aandacht en begrip voor de omstandigheden van deze kinderen en hun ouders. De Indonesische overheid heeft daartoe de SLB (Sekola Luar Biasa) opgericht, die al veel gehandicapte kinderen uit hun isolement haalde.

Maar nog niet genoeg. Lang niet alle kinderen komen voor die school in aanmerking, doordat er een selectie wordt toegepast waarbij veel kinderen buiten de boot vallen, die meer kunnen bereiken als ze de kans zouden krijgen. Voor kinderen tot 7 jaar zijn er nog minder mogelijkheden.

Sjaki-Tari-Us is opgericht om juist deze kinderen op weg te helpen.

De oprichter van deze stichting is de Nederlander Thijs van Harten, zelf vader van een dochter (Tari) met het syndroom dan Down, die oordeelde dat hij vanuit eigen ervaringen de Balinese gemeenschap wel een handje kon helpen. Bij Sjaki-Tari-Us ligt de nadruk op ‘spelend leren’ en de steun en betrokkenheid van de ouders zelf. Het is goed om in te zien, dat ze niet minder, maar anders begaafd zijn.

sjaki tari us (13)

De stichting bestaat inmiddels 3 jaar en is uitgegroeid tot een vrolijke bloeiende beweging. De kinderen komen met veel plezier en de betrokken ouders vinden herkenning en erkenning, waardoor de kinderen op een ontspannen manier steeds verder komen. Maar ze zijn er nog lang niet.

Vanuit de gedachte, dat onderwijs voor elk kind bereikbaar moet zijn, worden bij Sjaki-Tari-Us onderwijs en hulp gratis gegeven, maar het geld groeit niet aan de boom. Ze zijn dus nog steeds afhankelijk van de sponsors, die Sjaki-Tari-Us steunen. Bovendien werkt er een betaald team van Balinese leraren en medewerkers, wier salaris moet worden opgebracht. Men streeft naar een vast team van 4 –nu nog- Nederlandse specialisten, momenteel doorlopend bijgestaan door vrijwilligers en stagières, ook uit Nederland. Maar het streven is natuurlijk naar onafhankelijkheid.

sjaki tari us (9)

Het nieuwe restaurantje is mede een aanzet tot die onafhankelijkheid.

Gisteren heb ik er zelf een kijkje genomen en heerlijk gelunchd. Het restaurant is op de bovenverdieping van Sjaki-Tari-Us ingericht met een wijds uitzicht over het evenementen terrein, ver van verkeerslawaai en uitlaatgassen. Een unieke locatie dus. Op de tafels staan gekleurde kaartenbakjes met vrolijke menukaarten, die aan de ene zijde het menu tonen en aan de andere zijde de samensteller van het gerecht. Uiteraard wordt er gewerkt onder vakkundige leiding. Maar op de foto’s aan de wand in het restaurantje is duidelijk te zien, hoe trots de jongelui zijn mee te mogen werken aan zo’n volwassen bedrijf.

Als u in Ubud komt moet u dit restaurantje beslist niet voorbijlopen. Het grote evenementen veld zult u zeker tegenkomen en aan de overkant ziet u rechts het vrolijk geel geverfde pand van Sjaki-Tari-Us. Neemt u gerust een kijkje binnen en kom naar boven voor een drankje of een maaltijd. U dient daarmee twee goede doelen: Sjaki-Tari-Us en uw maag.

www.sjakitarius.nl

plattegrond

Bali, Ubud, Warjihouse kroniek afl. 34

VERVALLEN VROUW

3 dames

“Cantik sekali” (heel mooi) wordt mij vaak toegeroepen.

Het klinkt leuk, maar ze moeten natuurlijk niet overdrijven. De spiegel zegt mij dat ik er hoogstens acceptabel uitzie voor mijn leeftijd en in het donker misschien zelfs redelijk aardig. Maar de pensioengerechtigheid straalt eraf, al duurt het nog 5 jaar voordat ik dit recht mag consumeren. In Nederland trekken de stratenmakers (bestaan die trouwens nog?) zich al jaren niets meer van mij aan en in mijn tien jaar jongere vriendin meent menigeen een dochter te herkennen. Als ik zeg, dat ik al bijna zestig ben, trekt men ongelovig de wenkbrauwen op: “Really?” Dat kan zowel betekenen dat je er  jonger uitziet als ouder. Als iemand een foto van mij ziet die flatteert, wordt mijn leeftijd lager geschat. Dan kan de werkelijkheid natuurlijk alleen maar tegenvallen. Maar ja, iedereen heeft toch de neiging om zich van de gunstige kant te laten zien. Zelfs als ik naar mijn eigen spiegelbeeld kijk, ga ik er zodanig voor staan, dat het resultaat meevalt. Het is dan ook een shock om argeloos naar de grond te kijken en dan ineens te zien, dat zelfs de huid rond mijn knieën bij elke stap futloos voor- en achterwaards bewegen. Dat zag je vroeger alleen bij oude vrouwen. Inderdaad, die van boven de zestig. Godsamme.

 verval (7)

Een Balinese vriend van mij (nog geen 30) maakte laatst een foto. Ik zat tussen twee vriendinnen in, die ook nog met hem op de foto moesten. Op het moment dat hij de foto nam riep hij spontaan uit: “Two beautiful ladies and a very old one in the middle.” Ik was zeer onthutst en dat is duidelijk op de foto te zien. Ik heb de foto uitvoerig bekeken en ik moet zeggen: Ik vind de foto leuk. Hij is volstrekt eerlijk en er is niets mis mee. Het geeft me voldoening te zien, dat ik me op mijn gemak voel; dat ik veel heb meegemaakt en dat ik tussen de jongelui me amper bewust ben van het leeftijdsverschil.

verval (9)

De geest lijkt niet mee te groeien met het lichaam. Toch is dat wel gebeurd.
Want waar die twee lieve jongedames nog aan moeten beginnen heb ik allemaal al gehad. Ik heb mijn selectie in het leven al gemaakt. Ik weet inmiddels wat ik wil en ik zie wat het me heeft gebracht. Het leven vraagt niet zo veel meer van me, maar ik màg alles nog. Wat jaloezie en ruzie betreft is de wind gaan liggen. Complimentjes zijn leuk, maar ik maak me er niet druk over. Ik doe eindelijk waar ik zin in heb en dat blijkt nog heel veel te zijn. En nu kijk ik naar me eige. Ik denk: jeetje, dat ik daar nu zo tegenop heb gezien! Het zit allemaal niet meer zo strak. Maar het knelt ook niet meer, haha.

verval (13)

Indonesia, Bali, de balian, traditional healer

Een bezoek aan balian Jrow Jlada in Payangan.

Jrow Jlada (10)

Tegenwoordig zijn er in Bali veel ziekenhuisjes en doktersposten waar de bevolking dagelijks terecht kan voor medische problemen.
De moderne artsen zullen echter de traditionele healer, de balian, nooit verdringen. Dit heeft te maken met de Balinese traditionele opvattingen van het ziek-zijn. Ziek worden heeft in Bali altijd een spirituele oorzaak. Men wordt niet zomaar ziek. Iemand die ziek wordt, is pramada, ofwel: ongehoorzaam aan de goden. Hij heeft iets verkeerd gedaan. Het kan een verkeerd offer zijn geweest, of het bezoedelen van een heilige plek.
Maar het kan ook zo zijn, dat iemand anders hem ziek heeft gemaakt met een soort ‘zwarte kunst’. Iemand die jaloers is, of boos.
Wie in Bali twijfelt aan de oorzaak van zijn ongesteldheid, bezoekt een balian. Een balian is altijd iemand, die meer in contact staat met de wereld der geesten, dan gewone mensen. In oorsprong was de taak van een balian om de spirit van een pasgeborene te identificeren. Het gaat meestal om een voorouder in rechte lijn, die is geincarneerd in een nakomeling. De identificatie van de nieuwkomer is erg belangrijk, want daarmee wordt vastgesteld tot welke clan het kindje behoort. In zijn Kawitan (clan tempel) moeten de offers voor dit kind worden gebracht, zeer in het belang van dit nieuwe familielid. Maar ook familievoorwerpen en gebeurtenissen uit het verleden kunnen in het leven van de nieuwe telg van belang worden. De balian speelt hier dus een cruciale rol. Het contact dat de balian onderhoudt met de geesteswereld dwingt veel respect af, maar kan mensen ook angstig maken. Balians zijn in staat tot het bedrijven van ‘zwarte kunst’, dus je kunt ze maar beter te vriend houden.

Jrow Jlada (4)

Behalve het herkennen van de gereïncarneerde geest in een pasgeboren kind, hebben balians vaak nog een andere specialiteit, die meer betrekking heeft op ziekte en gezondheid. Niet zelden is iemand balian geworden doordat hij zelf ooit worstelde met een ziekte, waardoor hij in contact trad met de andere wereld. De op die wijze overwonnen ziekte is later vaak het specialisme van betreffende balian. Dit maakt ook, dat er veel soorten balians zijn. Zo is bij voorbeeld een balian tulang iemand, die gebroken beenderen geneest, een balian terang houdt de regen in bedwang, een balian kebal is specialist in liefdes aangelegenheden en een balian apun werkt met een speciaal soort massages, waarbij mantra’s en heilig water worden gebruikt. De balian taksu, vaak een vrouw, is een spiritueel medium.
Veel van deze balians worden door de locale bevolking geraadpleegd als een soort huisarts. Hij weet vaak wel raad met een kwaaltje hier en een probleempje daar.

Jrow Jlada (13)

Ook buitenlanders, die te maken hebben met problemen van onbekende oorzaak of met hardnekkige kwalen, kunnen bij de balian terecht. Zo bezocht ik een paar maanden geleden balian Jrow Jlada uit Payangan, die een gast van mij hielp met een heilzame behandeling tegen psoriasis aan handen en voeten.
De goedlachse man sprak geen Engels en kon zich zelfs niet uitdrukken in het Bahasa Indonesia, maar dat maakte in dit geval weinig uit. Het zien van haar beschadigde huid was voor hem voldoende voor het stellen van een diagnose. Op zijn aanwijzingen maakte een medewerkster een papje waarmee de zieke plekken moesten worden behandeld en hij had ook nog een paar flessen gistende jamu in de aanbieding, die zouden helpen tegen elke kwaal. Zelf leed ik aan een bronchitis, die zelfs na een tweede antibioticum-kuur nog niet was genezen. Een Balinese tolk legde het probleem aan Jlada voor en allereerst werden mijn voeten aan een onderzoek onderworpen. Op een zeer pijnlijke manier werden mijn tenen aangepakt en ik stond op het punt om af te haken, toen de balian een middeltje ging brouwen, dat ik zou moeten opsnuiven. Ik moest mijn linkerneusgat dichthouden en de vloeistof, die mij werd voorgehouden op een lepeltje met het andere neusgat krachtig opsnuiven. Argeloos deed ik wat mij was bevolen. En dat was VRESELIJK. Het deed zo verschrikkelijk veel pijn, dat ik gillend opsprong en daarna jankend aan de rand van het terras met mijn hoofd naar beneden hing, terwijl de tranen over mijn wangen stroomden. Het voelde aan alsof de slijmvliezen van mijn neus, keel en luchtpijp met ammoniak waren verbrand en ik was er zeer ongerust over. De balian was mij achterna gesprongen en wreef ijverig over mijn rug en mijn nek. Een vrouw bracht me een bak water en een handdoek, die beide al klaarstonden. De pijn duurde een half uur en ebde daarna weg. Uit mijn neus stroomde voortdurend kleurloos vocht. Ook voor mij werd er een fles jamu klaargemaakt: drie maal daags een vol glas in één teug leegdrinken.
De betaling konden wij voldoen na genezing en de hoogte ervan werd aan onze beleefdheid overgelaten. Terloops werd er nog opgemerkt, dat Jlada erg van brandy hield. Wij namen roerend afscheid. Ik tranend en Jrow Jlada lachend. Sampai jumpa !

Jrow Jlada (2)

Tot mijn verbazing was de volgende ochtend de bronchitis geheel verdwenen.
De voetzolen van mijn gaste waren gaaf en glad en de binnenzolen van haar sandaaltjes waren oranje gekleurd door een stof die in het geneeskrachtige papje zat. Dezelfde week nog gingen wij terug naar onze balian met een beurs vol nullen en een fles brandy. Lachend werden wij opgewacht.

Bali, Ubud, Balian Ketut Liyer

3 mnd priest

Veel vakantiegangers komen naar Bali met een missie.
Het kan zijn, dat ze historische plekken komen bezoeken, maar vaak heeft men interesses van meer spirituele aard. Het Balinese hinduisme en vooral de uitbundige verschijningsvorm ervan trekt al langer dan een eeuw toeristen. In de loop der tijd zijn er talrijke boeken over Bali verschenen met intrigerende titels als “Eiland der demonen” en “Liefde en dood op Bali”.
Uiteraard nam daarmee de belangstelling voor Bali enorm toe.

De laatste bestseller, die over Bali verscheen, is van de Amerikaanse schrijfster Elizabeth Gilbert: Eat, Pray and Love. Inmiddels heb ik het boek al vele malen in mijn kast gehad en weer doorgegeven. Voor sommigen is het boek zelfs aanleiding tot een soort bedevaart. Men zoekt de plaatsen en personen op, die in het boek genoemd worden. Ik moet zeggen, dat dit Ubud en genoemde personen ten goede komt. Wayan heeft inmiddels een bloeiend bedrijfje, genaamd ‘Traditional Balinese Healing’ en ook Ketut Liyer heeft geen gebrek aan belangstelling tegenwoordig. Iedereen weet hem inmiddels te vinden.

Kadek 1 bulan 1 minggu (5)

Ketut Liyer was al langer geen onbekende in Ubud. Hij is een veelgevraagde pemangku, die vooral populair is als priester op de verjaardagen van jonggeborenen  (12 dagen, 42 dagen, 105 dagen en 210 dagen na de geboorte) Het zijn altijd vrolijke bijeenkomsten, waarbij moeder en kind centraal staan en alle gasten goedgemutst eten en drinken, en meebidden voor een lang en gelukkig bestaan ten gunste van het nog onbedorven nieuwe leven. De nieuweling is zich zelden bewust van al het goeds dat hem of haar wordt toebereid en ondergaat de ceremoniën vaak slapende, of aan moeders borst.

Yogi, 3 bulan (3)

Ketut heeft al met al een vrolijk en redelijk betaald beroep, dat hij met graagte en veel gevoel voor humor uitoefent. Erop vertrouwende, dat een goed gemoed alle omstandigheden gunstig beïnvloedt, voorspelt hij zijn bezoekers desgewenst veel voorspoed en een mooi bestaan. En ook als we er maar half in geloven, horen we dat graag. Zo ook Elizabeth Gilbert en al haar lezers, die uit nieuwsgierigheid Ketut voor een sessie kwamen opzoeken.
Het bracht niet in de laatste plaats voorspoed aan Ketut zelf, die er nu dubbel in gelooft. Zijn karma kan niet meer stuk.

« Oudere berichten